Rózsafüzér – A Loretói litánia szövege.
Loretói litániák: megszólítások a Szűz Máriához az Egyház hagyományában
Itt megtalálod saját nyelveden és 43 nyelvre lefordítva a Lorettói litánia teljes szövegét, amely a Szűz Mária iránti évszázados áhítat gyümölcse, a Salve Regina, az Örök nyugodalom és a Szent Mihályhoz szóló imával együtt. A Lorettói litánia alapvető a rózsafüzér imádságához és a mindennapi katolikus imához. Ugyanezt a litánia-szöveget használta Matthaeus Ruber az Énekelt Rózsafüzérben, amelyet 2026-ig teljes egészében közzétesz, és amelyet ezen az oldalon is megtalálsz.
Üdvözlégy, Királynő, irgalmasság Anyja, életünk, édességünk és reménységünk, üdvözlégy. Hozzád kiáltunk, Éva száműzött fiai, hozzád sóhajtunk, sírva és jajgatva e siralom völgyében. Fordítsd tehát, szószólónk, irgalmas szemedet reánk. És e száműzetés után mutasd meg nekünk Jézust, méhednek áldott gyümölcsét. Ó kegyes, ó irgalmas, ó édes Szűz Mária.
Szent Mihály arkangyal, védelmezz minket a küzdelemben, légy oltalmunk a gonoszság és az ördög cselszövései ellen. Parancsoljon neki az Isten, alázatosan kérünk, te pedig, mennyei seregek fejedelme, az isteni erővel taszítsd a pokolba a sátánt és a többi gonosz lelket, akik a világban járnak a lelkek vesztére. + Ámen.
(Mondd el 3-szor.)
Uram, irgalmazz nekünk
Uram, irgalmazz nekünk
Krisztus, irgalmazz nekünk
Krisztus, irgalmazz nekünk
Uram, irgalmazz nekünk
Uram, irgalmazz nekünk
Krisztus, hallgass meg minket
Krisztus, hallgass meg minket
Krisztus, hallgass meg minket kegyesen
Krisztus, hallgass meg minket kegyesen
Mennyei Atya, Isten, R
irgalmazz nekünk
Megváltó Fiú, Isten, R
Szentlélek Úristen, R
Szentháromság, egy Isten, R
Szűz Mária, R
könyörögj érettünk
Istennek szent Anyja, R
Szüzeknek Szent Szüze, R
[Az igaz József szent jegyese, R
] Krisztus Anyja, R
Az Egyház Anyja, R
Az isteni kegyelem Anyja, R
Tisztaságos Anyja, R
Szeplőtelen Anyja, R
Mindig Szűz Anyja, R
Szeplőtelenül fogantatott Anyja, R
Szeretetre méltó Anyja, R
Csodálatos Anyja, R
Jó Tanács Anyja, R
Teremtőnk Anyja, R
Üdvözítőnk Anyja, R
Irgalmasság Anyja, R
Legbölcsebb Szűz, R
Tiszteletreméltó Szűz, R
Dicséretre méltó Szűz, R
Hatalmas Szűz, R
Irgalmas Szűz, R
Hűséges Szűz, R
Az isteni szentség tükre, R
A Bölcsesség széke, R
Örömünk oka, R
A Szentlélek temploma, R
Az örök dicsőség sátra, R
Istennek szentelt hajlék, R
Misztikus rózsa, R
Dávid tornya, R
Elefántcsont torony, R
Aranyház, R
A szövetség ládája, R
A menny kapuja, R
Hajnalcsillag, R
Betegek gyógyítója, R
Bűnösök menedéke, R
Szomorúak vigasztalója, R
Keresztények segítsége, R
Angyalok Királynője, R
Pátriárkák Királynője, R
Próféták Királynője, R
Apostolok Királynője, R
Vértanúk Királynője, R
Hitvallók Királynője, R
Igaz keresztények Királynője, R
Szüzek Királynője, R
Mindenszentek Királynője, R
Eredeti bűn nélkül fogantatott Királynő, R
Mennybe felvett Királynő, R
A szent Rózsafüzér Királynője, R
A család Királynője, R
A béke Királynője, R
Isten Báránya, aki elveszed a világ bűneit, kegyelmezz nekünk, Uram
Isten Báránya, aki elveszed a világ bűneit, hallgass meg minket, Uram
Isten Báránya, aki elveszed a világ bűneit, irgalmazz nekünk
Imádkozz érettünk, Istennek Szent Anyja, hogy méltók lehessünk Krisztus ígéreteire
Könyörögjünk
Add meg, Urunk, hogy gyermekeid testben és lélekben mindenkor egészségesek legyenek, és a Boldogságos Szűz Mária dicsőséges közbenjárása által szabadíts meg minket a jelen bajoktól, és vezess el az örök örömre
Krisztus, a mi Urunk által
✠ Ámen
Mik a Lorettói litániák?
A Loretói litániák a Szűz Máriához intézett megszólítások sorozata, amelyek a lorettói kegyhelyen keletkeztek és az Egyház hivatalosan jóváhagyta őket. Költői és teológiai formában fejezik ki a Szentírásból és a Hagyományból származó Mária-címeket.
Mikor imádkozzák a Loretói litániákat?
Hagyományosan a Loretói litániákat a Szent Rózsafüzér végén imádkozzák, de más Mária-tiszteleti alkalmakkor is mondhatók, különösen május hónapban és a Szűzanyának szentelt ünnepeken.
Mi a Loretói litániák teológiai jelentése?
A Loretói litániák minden megszólítása Mária misztériumának egy-egy aspektusát idézi fel: isteni anyaságát, tisztaságát, királynői méltóságát és közbenjárását. Segítik a hívőt abban, hogy Máriát a szentség példaképeként és az Egyház anyjaként szemlélje.