Rosaryo – Teksto ng mga Litaníang Lauretano.

Mga Litanía ng Loreto: mga panawagan sa Birheng Maria sa tradisyon ng Simbahan

Dito makikita mo sa iyong wika at isinalin sa 43 wika ang kumpletong teksto ng mga Litanya ng Loreto, bunga ng mga siglo ng debosyon sa Birheng Maria, kasama ang mga panalangin ng Salve Regina, Walang Hanggang Kapahingahan at kay San Miguel. Ang mga Litanya ng Loreto ay mahalaga para sa panalangin ng Rosaryo at para sa pang-araw-araw na panalanging Katoliko. Ang parehong teksto ng mga litanya ay ginamit sa Rosaryong Inaawit na binuo ni Matthaeus Ruber at ganap na ilalathala bago matapos ang 2026, at makikita mo rin dito sa pahinang ito.

Rosaryo Ngayon

Aba, Ginoong Reyna, Ina ng awa, buhay, tamis at pag-asa namin, aba. Sa iyo kami dumaraing, kaming mga ipinatapon na anak ni Eva, sa iyo kami bumubuntong-hininga, tumatangis at umiiyak sa lambak na ito ng mga luha. Kaya nga, aming tagapagtanggol, ibaling mo sa amin ang iyong mga matang maawain. At pagkatapos ng pagkatapon na ito, ipakita mo sa amin si Jesus, ang pinagpalang bunga ng iyong sinapupunan. O maawain, O mahabagin, O matamis na Birheng Maria.

San Miguel Arkanghel, ipagtanggol mo kami sa labanan, maging aming saklolo laban sa kasamaan at mga bitag ng demonyo. Sawayin siya ng Diyos, buong pagpapakumbaba naming dalangin, at ikaw, Prinsipe ng hukbong makalangit, sa kapangyarihan ng Diyos itapon mo sa impiyerno si Satanas at ang iba pang masasamang espiritu na gumagala sa mundo upang iligaw ang mga kaluluwa. + Amen.

(Bigkasin nang 3 beses.)

Panginoon, maawa ka

Kristo, maawa ka

Panginoon, maawa ka

Kristo, pakinggan mo kami

Kristo, dinggin mo kami

Ama sa Langit na Diyos, R

maawa ka sa amin

Anak, Manunubos ng sanlibutan, na Diyos, R

Espiritu Santo na Diyos, R

Banal na Santatlo, iisang Diyos, R

Santa Maria, R

ipanalangin mo kami

Santa Ina ng Diyos, R

Santa Birhen ng mga birhen, R

[Santa kabiyak ng matuwid na si Jose, R

] Ina ni Kristo, R

Ina ng Simbahan, R

Ina ng banal na biyaya, R

Inang napakadalisay, R

Inang napakalinis, R

Inang laging birhen, R

Inang walang bahid, R

Inang kaibig-ibig, R

Inang kahanga-hanga, R

Ina ng Mabuting Payo, R

Ina ng Maylikha, R

Ina ng Tagapagligtas, R

Ina ng Awa, R

Birheng napakatalino, R

Birheng marangal, R

Birheng kapuri-puri, R

Birheng makapangyarihan, R

Birheng maawain, R

Birheng tapat, R

Salamin ng kabanalan ng Diyos, R

Luklukan ng Karunungan, R

Sanhi ng aming kagalakan, R

Templo ng Espiritu Santo, R

Tabernakulo ng walang hanggang kaluwalhatian, R

Tahanang lubos na inialay sa Diyos, R

Mistikal na Rosas, R

Tore ni David, R

Tore na garing, R

Bahay na ginto, R

Kaban ng Tipan, R

Pintuan ng Langit, R

Tala sa umaga, R

Kagalingan ng mga maysakit, R

Kanlungan ng mga makasalanan, R

Aliw ng mga nagdurusa, R

Saklolo ng mga Kristiyano, R

Reyna ng mga Anghel, R

Reyna ng mga Patriarka, R

Reyna ng mga Propeta, R

Reyna ng mga Apostol, R

Reyna ng mga Martir, R

Reyna ng mga Tagapagpahayag ng pananampalataya, R

Reyna ng mga tunay na Kristiyano, R

Reyna ng mga Birhen, R

Reyna ng lahat ng mga Santo, R

Reyna na ipinaglihi nang walang bahid ng orihinal na kasalanan, R

Reyna na iniakyat sa Langit, R

Reyna ng banal na Rosaryo, R

Reyna ng pamilya, R

Reyna ng kapayapaan, R

Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, patawarin mo kami, O Panginoon

Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, pakinggan mo kami, O Panginoon

Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, maawa ka sa amin

Ipanalangin mo kami, Santa Ina ng Diyos, upang kami’y maging karapat-dapat sa mga pangako ni Kristo

Manalangin tayo

Ipagkaloob mo, Panginoon naming Diyos, na ang iyong mga anak ay laging magtamasa ng kalusugan ng katawan at kaluluwa, at sa pamamagitan ng maluwalhating pamamagitan ng Mahal na Birheng Maria, iligtas mo kami sa kasalukuyang kalungkutan at akayin sa walang hanggang kagalakan

Sa pamamagitan ni Kristo na aming Panginoon

✠ Amen

Ano ang mga Litanía ng Loreto?

Ang mga Litanía ng Loreto ay isang serye ng mga panawagan na iniaalay sa Birheng Maria, na nagmula sa santuwaryo ng Loreto at opisyal na inaprubahan ng Simbahan. Ipinapahayag nito sa makata at teolohikal na paraan ang mga pamagat ni Maria na nagmumula sa Banal na Kasulatan at Tradisyon.

Kailan binibigkas ang mga Litanía ng Loreto?

Ayon sa tradisyon, ang mga Litanía ng Loreto ay binibigkas sa pagtatapos ng Santo Rosaryo, ngunit maaari ring ipanalangin sa iba pang mga sandali ng debosyong mariano, lalo na sa buwan ng Mayo at sa mga kapistahang iniaalay sa Mahal na Birhen.

Ano ang teolohikal na kahulugan ng mga Litanía ng Loreto?

Bawat panawagan ng mga Litanía ng Loreto ay nagpapaalala ng isang aspeto ng misteryo ni Maria: ang kanyang banal na pagiging Ina, ang kanyang kalinisan, ang kanyang pagkahari, at ang kanyang pamamagitan. Tinutulungan nito ang mananampalataya na pagnilayan si Maria bilang huwaran ng kabanalan at Ina ng Simbahan.