Розарій – Текст Лоретанських літаній.

Лоретанські літанії: звернення до Діви Марії в традиції Церкви

Тут ти знайдеш своєю мовою та перекладений 43 мовами повний текст Лоретанських літаній, народжений століттями побожності до Пресвятої Діви Марії, разом із молитвами Salve Regina, Вічний спокій і до святого Михаїла. Лоретанські літанії є основою молитви Розарію та щоденної католицької молитви. Той самий текст літаній був використаний у Співаному Розарії, який Matthaeus Ruber створив і повністю опублікує до 2026 року, і який ти також знайдеш на цій сторінці.

Сьогоднішній Розарій

Радуйся, Царице, Мати милосердя, життя, солодкість і надіє наша, радуйся. До Тебе взиваємо, вигнані діти Єви, до Тебе зітхаємо, стогнучи й плачучи в цій долині сліз. Тож, Заступнице наша, зверни на нас Твої милосердні очі. І після цього вигнання покажи нам Ісуса, благословенний плід Твого лона. О милостива, о лагідна, о солодка Діво Маріє.

Святий архангеле Михаїле, борони нас у боротьбі, будь нашою обороною проти злоби і підступів диявола. Нехай Бог йому накаже, смиренно молимося, а ти, Княже небесного війська, силою Божою кинь у пекло сатану та інших злих духів, що блукають світом на погибель душ. + Амінь.

(Промов 3 рази.)

Господи, помилуй

Христе, помилуй

Господи, помилуй

Христе, вислухай нас

Христе, почуй нас

Отче Небесний, Боже, R

помилуй нас

Сину, Відкупителю світу, Боже, R

Святий Духу, Боже, R

Пресвята Тройце, єдиний Боже, R

Свята Маріє, R

молися за нас

Свята Богородице, R

Свята Діво над дівами, R

[Свята Обручнице праведного Йосифа, R

] Мати Христова, R

Мати Церкви, R

Мати Божої благодаті, R

Мати найчистіша, R

Мати найнепорочніша, R

Мати завжди Діва, R

Мати непорочна, R

Мати гідна любові, R

Мати предивна, R

Мати доброго порадництва, R

Мати Творця, R

Мати Спасителя, R

Мати милосердя, R

Діво премудра, R

Діво преславна, R

Діво достойна похвали, R

Діво могутня, R

Діво милостива, R

Діво вірна, R

Дзеркало Божої святості, R

Престоле мудрості, R

Причино нашої радості, R

Храме Святого Духа, R

Скиніє вічної слави, R

Оселе, вся Богові посвячена, R

Трояндо містична, R

Веже Давидова, R

Веже зі слонової кості, R

Доме золотий, R

Ковчегу завіту, R

Брамо небесна, R

Зоре ранкова, R

Здоров’я хворих, R

Пристановище грішників, R

Утішителько скорботних, R

Помоче християн, R

Царице ангелів, R

Царице патріархів, R

Царице пророків, R

Царице апостолів, R

Царице мучеників, R

Царице ісповідників, R

Царице правдивих християн, R

Царице дів, R

Царице всіх святих, R

Царице, без первородного гріха зачата, R

Царице, взята на небо, R

Царице святого Розарію, R

Царице родини, R

Царице миру, R

Агнче Божий, що береш гріхи світу, прости нас, Господи

Агнче Божий, що береш гріхи світу, вислухай нас, Господи

Агнче Божий, що береш гріхи світу, помилуй нас

Молися за нас, Свята Богородице, щоб ми стали гідними обітниць Христових

Молімося

Дай, Господи Боже наш, своїм дітям постійне здоров’я душі й тіла, і славним заступництвом Пресвятої Діви Марії визволи нас від теперішніх скорбот і приведи до вічної радості

Через Христа, Господа нашого

✠ Амінь

Що таке Лоретанські літанії?

Лоретанські літанії — це низка звернень до Діви Марії, що виникли у санктуарії Лорето та офіційно схвалені Церквою. Вони у поетичній і богословській формі виражають марійні титули, що походять зі Святого Письма і Передання.

Коли читають Лоретанські літанії?

Традиційно Лоретанські літанії читають наприкінці Святого Розарію, але їх також можна молитися в інші моменти марійної побожності, особливо в місяці травні та у свята, присвячені Пресвятій Діві Марії.

Яке богословське значення Лоретанських літаній?

Кожне звернення Лоретанських літаній нагадує про один аспект таїнства Марії: її божественне материнство, її чистоту, її царственність і її заступництво. Вони допомагають вірному споглядати Марію як зразок святості та Матір Церкви.