روزری – لوریتو کی لِتانی کا متن۔
لوریتو کی لِتانیاں: کلیسیا کی روایت میں کنواری مریم سے دعائیں
یہاں آپ اپنی زبان میں اور 43 زبانوں میں ترجمہ شدہ لوریتو کی لِتانیاں کا مکمل متن پا سکتے ہیں، جو صدیوں سے حضرت مریم کے لیے عقیدت کا پھل ہے، اور اس میں Salve Regina، ابدی آرام اور سینٹ میخائل کی دعا شامل ہیں۔ لوریتو کی لِتانیاں روزری کی دعا اور روزانہ کیتھولک دعا کے لیے بنیادی حیثیت رکھتی ہیں۔ یہی لِتانیاں کا متن اس گائی جانے والی روزری میں استعمال ہوا ہے جسے Matthaeus Ruber نے تصنیف کیا اور وہ اسے 2026 تک مکمل طور پر شائع کرے گا، اور آپ اسے اس صفحے پر بھی پائیں گے۔
سلام ہو اے ملکہ، رحم کی ماں، ہماری زندگی، ہماری مٹھاس اور ہماری امید، سلام ہو۔ ہم تمہاری طرف پکارتے ہیں، حوا کے جلاوطن بیٹے؛ ہم اس آنسوؤں کی وادی میں آہیں بھرتے اور روتے ہیں۔ پس اے ہماری وکیل، اپنی رحمت بھری آنکھیں ہماری طرف موڑ۔ اور اس جلاوطنی کے بعد ہمیں یسوع دکھا، تیرے بطن کا مبارک پھل۔ اے مہربان، اے شفیق، اے شیریں کنواری مریم۔
اے مقدس میکائیل فرشتۂ اعظم، جنگ میں ہماری حفاظت کریں؛ شیطان کی بدی اور اس کے فریبوں کے خلاف ہماری مددگار بنیں۔ خدا اسے حکم دے، ہم عاجزی سے دعا کرتے ہیں؛ اور آپ، آسمانی لشکر کے سردار، خدا کی قدرت سے شیطان اور دیگر بدروحوں کو جو دنیا میں گھوم کر روحوں کو ہلاک کرتی ہیں جہنم میں ڈال دیں۔ + آمین۔
(3 بار پڑھیں۔)
اے خداوند، ہم پر رحم فرما۔ اے خداوند، ہم پر رحم فرما۔ اے مسیح، ہم پر رحم فرما۔ اے مسیح، ہم پر رحم فرما۔ اے خداوند، ہم پر رحم فرما۔ اے خداوند، ہم پر رحم فرما۔ اے مسیح، ہماری سن۔ اے مسیح، ہماری سن۔ اے مسیح، ہماری دعا قبول فرما۔ اے مسیح، ہماری دعا قبول فرما۔ اے آسمانی باپ خدا، R
ہم پر رحم فرما۔ اے خدا بیٹا، دنیا کے مخلص، R
اے خدا روح القدس، R
اے مقدس تثلیث، ایک خدا، R
اے مقدس مریم، R
ہمارے لیے دعا کر۔ اے خدا کی مقدس ماں، R
اے کنواریوں میں مقدس کنواری، R
[اے راستباز یوسف کی مقدس زوجہ، R
] مسیح کی ماں، R
کلیسیا کی ماں، R
الٰہی فضل کی ماں، R
نہایت پاک ماں، R
نہایت پاکدامن ماں، R
ہمیشہ کنواری ماں، R
بے داغ ماں، R
محبت کے لائق ماں، R
عجیب ماں، R
نیک مشورے کی ماں، R
خالق کی ماں، R
نجات دہندہ کی ماں، R
رحمت کی ماں، R
نہایت دانا کنواری، R
قابلِ عزت کنواری، R
قابلِ ستائش کنواری، R
طاقتور کنواری، R
مہربان کنواری، R
وفادار کنواری، R
الٰہی پاکیزگی کا آئینہ، R
حکمت کا تخت، R
ہماری خوشی کا سبب، R
روح القدس کا ہیکل، R
ابدی جلال کا خیمہ، R
خدا کے لیے مخصوص گھر، R
رازدار گلاب، R
داؤد کا برج، R
ہاتھی دانت کا برج، R
سونے کا گھر، R
عہد کا صندوق، R
آسمان کا دروازہ، R
صبح کا ستارہ، R
بیماروں کی شفا، R
گناہگاروں کی پناہ، R
غمگینوں کی تسلی، R
مسیحیوں کی مددگار، R
فرشتوں کی ملکہ، R
بزرگوں کی ملکہ، R
نبیوں کی ملکہ، R
رسولوں کی ملکہ، R
شہیدوں کی ملکہ، R
ایمان کے اقرار کرنے والوں کی ملکہ، R
سچے مسیحیوں کی ملکہ، R
کنواریوں کی ملکہ، R
تمام مقدسین کی ملکہ، R
بے اصل گناہ کے حاملہ ملکہ، R
آسمان پر اٹھائی گئی ملکہ، R
مقدس روزری کی ملکہ، R
خاندان کی ملکہ، R
امن کی ملکہ، R
اے خدا کے برّے، جو دنیا کے گناہ اٹھاتا ہے، ہمیں بخش دے اے خداوند۔ اے خدا کے برّے، جو دنیا کے گناہ اٹھاتا ہے، ہماری سن اے خداوند۔ اے خدا کے برّے، جو دنیا کے گناہ اٹھاتا ہے، ہم پر رحم فرما۔ اے مقدس خدا کی ماں، ہمارے لیے دعا کر، تاکہ ہم مسیح کے وعدوں کے لائق ٹھہریں۔ دعا کریں۔ اے خداوند ہمارے خدا، اپنے بچوں کو روح اور جسم کی دائمی صحت عطا فرما؛ اور مبارک کنواری مریم کی جلالی شفاعت سے ہمیں موجودہ غموں سے نجات دے اور ابدی خوشی تک پہنچا۔ ہمارے خداوند مسیح کے وسیلہ سے۔ ✠ آمین۔
لوریتو کی لِتانیاں کیا ہیں؟
لوریتو کی لِتانیاں کنواری مریم کی طرف کی جانے والی دعاؤں کا ایک سلسلہ ہیں، جو لوریتو کے مزار میں پیدا ہوئیں اور کلیسیا نے انہیں سرکاری طور پر منظور کیا۔ یہ مقدس صحیفہ اور روایت سے ماخوذ مریم کے القابات کو شاعرانہ اور الہٰیاتی انداز میں ظاہر کرتی ہیں۔
لوریتو کی لِتانیاں کب پڑھی جاتی ہیں؟
روایتاً لوریتو کی لِتانیاں مقدس روزری کے اختتام پر پڑھی جاتی ہیں، لیکن انہیں مریم کی عقیدت کے دیگر اوقات میں بھی پڑھا جا سکتا ہے، خصوصاً مئی کے مہینے میں اور اُن تہواروں پر جو کنواری مریم کے نام سے منسوب ہیں۔
لوریتو کی لِتانیوں کا الہٰیاتی مفہوم کیا ہے؟
لوریتو کی لِتانیوں کی ہر التجا مریم کے راز کے ایک پہلو کو ظاہر کرتی ہے: اُس کی الٰہی مادریت، اُس کی پاکیزگی، اُس کی ملکہ ہونے کی شان اور اُس کی شفاعت۔ یہ مومن کو مدد دیتی ہیں کہ وہ مریم کو پاکیزگی کے نمونے اور کلیسیا کی ماں کے طور پر غور کرے۔